Italian moments

Standard

After more than seven months, we came back to Italy for a long holiday. The day before taking the flight was my birthday, that I passed for the first time in my life with the tropical sun and remembered with a picture taken on our terrace in India. After a not so confortable journey of about 24 hours, we arrived in Genova. I thought that all would seem different, but the sensation was of a short absence. The only sensible difference was the weather, just about twenty degrees less than what we used to have until the day before. We stayed more than two weeks in Genova, spent with walks in the city centre, friends, abundance of food, serenity. Despite of Christmas holidays, we felt to walk in a desert and I tried again the pleasure to take a bus without being squashed like a tuna fish in the small box. Silence, to walk on the streets without checking continuosly where you are walking. Parents, Christmas with your own family, smiles, hugs. Now we are in Rovigo, and we will stay here for two weeks before coming back to India. Food is still plentiful, strolls less habitual due to the biting cold. Days pass in full relax and we are waiting for other pleasant meetings with friends. We closed a chapter and when we will come back another one will be opened. The long pause forestalls new pages. The sensation is always to have done the best choice. I will come back to India with new ideas, new forces, new energy. Life has changed and this was the first goal. We will see.

Dopo piu’ di 7 mesi siamo tornati in Italia per una lunga vacanza. Il giorno prima di prendere l’aereo era il mio compleanno, che per la prima volta nella mia vita ho festeggiato al sole dei tropici e ricordato con una fotografia fatta sulla terrazza della casa in India.  Dopo un viaggio poco comodo durato quasi 24 ore, siamo tornati a Genova. Pensavo che tanto fosse cambiato, invece la sensazione e’ stata quella di una breve assenza. L’unica sensibile differenza e’ stata il clima, appena una ventina di gradi meno di quello a cui eravamo abituati fino al giorno prima. Siamo stati piu’ di due settimane a Genova, passate tra passeggiate in centro e visite agli amici, abbondante cibo, tranquillita’. Nonostante il periodo natalizio, ci sembrava di passeggiare in un posto deserto, e ho riassaporato il piacere di prendere un autobus senza venir schiacciato come il tonno nella scatoletta. Il silenzio, ed il camminare per strada senza dover continuamente controllare dove metti i piedi. I genitori, il Natale in famiglia, i sorrisi, gli abbracci. Ora siamo a Rovigo, e staremo qui per circa due settimane prima di ritornare in India. Il cibo continua ad essere abbondante, le passeggiate meno frequenti visto il freddo pungente. Le giornate passano in pieno relax e si prospettano altri incontri piacevoli. Si e’ chiuso un capitolo e al nostro ritorno se ne aprira’ un altro, la lunga pausa prelude a pagine nuove. La sensazione e’ sempre quella di aver fatto una ottima scelta. Tornero’ in India con nuove idee, nuove forze, nuova energia. La vita e’ cambiata e questo era il primo obiettivo. Vedremo.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s